I'd seek out a qualified doctor. As a soft tissue specialist it's just not my area to focus on hormonal changes. You may find some temporary relief from massage but it sounds like a larger medical issue and I'd want that checked out first.
Community pharmacists are the health professionals most accessible to the public. They supply medicines in accordance with a prescription or, when legally permitted, sell them without a prescription. In addition to ensuring an accurate supply of appropriate products, their professional activities also cover counselling of patients at the time of dispensing of prescription and non-prescription drugs, drug information to health professionals, patients and the general public, and participation in health-promotion programmes. They maintain links with other health professionals in primary health care.